Arts & Traditions Populaires de Marmande

Après-midi récréative à Cocumont avec l'humoriste Clamenç 

Affiche Cocumont 2Dimanche 22 avril à 15h à la salle des fêtes (à côté de l'école) Entrée 3 € dans le cadre de la quinzaine occitane Départementale.

Òc-limpia

Cette fois-ci, c’est la bonne ! Clamenç est à l’Òc-limpia ! Pour fêter cet événement, il vous a concocté une sauce humoristique en deux parties aussi ironique l’une que l’autre ! Dans la première, il se moque de lui-même et des représentations de la langue qu’il utilise : du « patois » à l’occitan. Dans la deuxième, il continue d’explorer sa veine un peu cynique et analyse les grands évènements de l’année 2018 : l’élection présidentielle, Irmà, la sécheresse, le glyphosate,… sans oublier les comportements stupides de la vie quotidienne.

 « Òc-limpia » en surprendra plus d’une et plus d’un ! Il est conseillé aux passionnés d’humour  mais également à toutes celles et tous ceux qui croquent la vie à pleines dents pour mieux en rire !

  N’allez pas à l’« Òc-limpia » mais invitez-le chez vous !

 E òc,  aqueste  còp,  aquò i es !  Clamenç es a l’Òc-limpia! Per  festejar  aquel   eveniment vos a aprestat un menut, a la salça umoristica, en doas partidas mai risolièras, trufandièras l’una que l’autra ! Dins la primièra se trufa d’el e de totas las menas de representacions de la lenga qu’emplega: du « patois » a l’occitan. Dins la segonda, Clamenç buta mai en abans sa dralha e passa en revista quauques eveniments màgers de l’annada 2018 : l’erection pestidenciala, Irmà, la secada, lo glifosat … sens oblidar la vida vidanta amb, de còps,  lo necitge dels biaisses de viure !

E òc, « Òc-limpia » ne subtarà mai d’una e d’un! Es aconselhat als afogats d’istòrias risolièras, e a totas e totes aqueles que cròcan la vida a bèlas dents per se’n trufar melhor !

Anètz pas a l’ « Òc-limpia » mas fasètz-lo venir à vos !

En partenariat avec l'asociation "Rencontre et loisirs" et la municipalité de Cocumont

Voir Clamenç Setmana occitana de Gard : Clamenç, umorista

Exemple de conte populaire de Gascogne collecté dans le Marmandais

Pour Jean de La Fontaine, « la raison du plus fort est toujours la meilleure ». Dans les contes gascons, c'est souvent le contraire. Le plus petit, par sa bravoure et sa malice, arrive toujours à vaincre plus fort que lui.

Il est un conte populaire très répandu dans toute la Gascogne où une bête minuscule vient à bout d'une bête énorme ou réputée très féroce. Souvent, la petite bête est un grillon, insecte sympathique qui égaie nos champs par ses stridulations nocturnes en été ou nos foyers en hiver (grillon champêtre dans le premier cas, grillon domestique dans le second). La grosse bête est le plus souvent un loup, animal qui tient une grande place dans les contes populaires ; plus rarement il s'agit d'un lion, roi des animaux, réputé très féroce.

Le conte collecté au Mas d'Agenais auprès de René Vacqué met en scène un grillon et un loup. Ce conte est revisité par son auteur et mis à la « sauce locale ». Ce n'est plus «Le grillon et le loup » mais «Le petit grillon du Mas » (lou grillot d'aou Mas) qui devient dans la version française de l'auteur : « La légende de la forêt du Mas ».

 

Lire la suite : Lo grilhot d'au MAS

« La legendo del passaire de Mounhurt »

de Maurici Joret.

Documents Roland Boussières, fond Maurice Joret.

Cette légende est tirée du compte rendu de la séance des jeux floraux tenue en l'hôtel de la préfecture à Agen le 7 août 1898 pour le centenaire de JASMIN. Elle a obtenu le 2ème prix catégorie  « contes en prose ». AGEN : Imprimerie et lithographie agenaises 1898. (Tirage à part de la Revue de l'Agenais).

Sa « legendo del passaire » nous reporte à l'époque de la Révolution, en Nivôse de 1793, en pleine terreur, alors que le clergé est persécuté. Certains prêtres fuient en Espagne, d'autres continuent leur ministère dans la clandestinité.

Lire la suite : La legendo del passaire de Mounhurt

Calendrier

Avril 2018
L Ma Me J V S D
26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 1 2 3 4 5 6

Bals et animations

05 Mai 2018
20:30 - 23:59
Pass'Aires à Samazan
20 Mai 2018
09:00 - 23:59
Campestral 2018 à Meilhan

A venir

26 Avr 2018
08:15 - 15:00
Formation enseignants
26 Avr 2018
20:30 - 22:30
Cinéma Plaza Chadeuil
27 Avr 2018
16:00 - 18:00
Atelier théâtre
27 Avr 2018
18:00 - 19:30
Rencontre avec Chadeuil
27 Avr 2018
20:30 - 22:00
Soirée contée Chadeuil
28 Avr 2018
10:00 - 17:00
Stage conte Chadeuil
02 Mai 2018
18:30 - 20:00
Danse Argenton
04 Mai 2018
16:00 - 18:00
Atelier théâtre
05 Mai 2018
10:30 - 12:00
Café occitan
05 Mai 2018
14:30 - 17:00
Stage de danse à Samazan