Veillée "Delbousquet, du français à l'occitan"

Arts & Traditions Populaires de Marmande

Veillée à l'Ostau Marmandés, entrée 14, rue de l'hirondelle à 20h30. Entrée libre,  "au chapeau".

Jeudi 16 janvier 2020 : "Delbousquet du français à l'occitan" présenté  par André Bianchi.

Photo Delbousquettexte DelbousquetEmmanuel Delbousquet est né le 17 avril 1874 à Sos, il est mort le 19 mai 1909. Poète et romancier français, il a consacré sa courte existence à la lande qu'il aimait parcourir à cheval. Il en a fait le thème récurrent de ses oeuvres en langue française et en gascon. "Capvath la lana" signifie "A travers la lande". 

La dernière publication des éditions d'Albret retrace le cheminement d'un homme qui a consacré sa vie à la création d'une oeuvre littéraire en français et qui marque une orientation nouvelle à travers "Capvath la lana". L'auteur se sépare alors des lettres françaises et se tourne  vers les lettres occitanes. Hormis la période passée à Toulouse pour ses études secondaires, période durant laquelle il a fondé la Revue poétique de l'Ecole de Toulouse, Emmanuel Delbousquet ne quittera pratiquement jamais Sos et sa propriété d'Espagne toute proche.

Le livre est présenté par un spécialiste de la langue occitane, André Bianchi, président des Amis du Vieux Nérac. Le recueil contient les textes de "Capvath la lana" publiés pour la première fois, ainsi que des photos inédites d'archives familiales d'Emmanuel Delbousquet.

Présentation Delbousquet

 

Calendrier

Janvier 2020
L Ma Me J V S D
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2

Bals et animations

01 Fév 2020
20:30 - 23:59
Bal à Saint Martin Petit

A venir

23 Jan 2020
18:30 - 20:00
Chants Occitans
24 Jan 2020
16:00 - 18:00
Atelier théatre
25 Jan 2020
10:00 - 12:00
Repetition orchestre débutant
25 Jan 2020
14:00 - 17:00
Répétition du groupe ATP
28 Jan 2020
18:00 - 20:00
Cours Occitan
28 Jan 2020
20:30 - 22:00
Ateliers danses Marmande
31 Jan 2020
16:00 - 18:00
Atelier théatre
01 Fév 2020
10:30 - 12:00
Café occitan
04 Fév 2020
18:00 - 20:00
Cours Occitan
05 Fév 2020
18:30 - 20:00
Danses à Argenton